PIXNET Logo登入

字戀狂

跳到主文

我思, 我寫, 我在

部落格全站分類:視聽娛樂

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 9月 17 週三 200800:00
  • Lisa Gerrard - Now We Are Free

 Youtube 連結。
我在尋找影片的過程中,才發現它是神鬼戰士的配樂之一?不知道是什麼語言,不過卻非常的好聽,推薦給大家。
(繼續閱讀...)
文章標籤

iytsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(118)

  • 個人分類:Non-English
▲top
  • 6月 19 週四 200800:00
  • Sasha - Coming Home

Youtube 連結。
一首很輕鬆的歌曲,聽了忍不住讓人心情愉悅;值得一提的是,雖然是英語歌曲,不過這位 Sasha 先生卻是來自德國喔~自 1998 至今,總共發行 6 張專輯。這首 Coming Home 則是來自 2006 的單曲。他原本的德文名字:Sascha Schmitz
歌詞:
It's a beautiful day
It's a beautiful morning
I'm coming home
It's a beautiful day
Memories are calling
I'm coming home
After the fall
There comes a time to rest your senses
And after all
I decided that I won't be on my own
So I'm driving
And the streets
Are as white as they can be
There's a light in everything I see
I'm coming home
Refrain
I walk alone
And that perfect smell seems so familiar
Like I've never been gone
And I feel the warm embrace of everyone
I was missing
Now I'm here
And I'm listening to the voice
That is leading me the last steps down the road
I'm coming home
Refrain
It's a beautiful day
It's a day to remember
I'm coming home
It's a beautiful day
And I finally end up
I'm coming home
(繼續閱讀...)
文章標籤

iytsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(42)

  • 個人分類:Non-English
▲top
  • 5月 07 週三 200800:00
  • Ólafur Arnalds

音樂連結:MySpace.com
文章來源:音速青春
提起冰島,自然讓人聯想起冷冽的空氣、灰色的石牆與皎潔的冬雪;活蹦亂跳的Björk,古靈精怪的Múm,或催人熱淚的Sigur Rós。 
提起冰島,彷彿是夢的原鄉,北海精靈的屯居地,與世隔絕的烏托邦。這座人口不過區區三十萬的蕞爾小島,過往數年卻不斷呈現給世人嶄新的音樂奇觀。而現年二十歲的Ólafur Arnalds,就是雕刻在這片抒情竹簡上,最新的一顆璀璨驚歎號。
平日居住在鄰近首都Reykjavík的小鎮,Eulogy For Evolution是Ólafur Arnalds閉關隱居,花了四個月錄製的首張個人專輯。共含八首歌,每一首歌只以數字作為代號,沒有可供識別的曲名。當你得知Ólafur Arnalds除了編曲家,同時身兼兩組Hardcore樂隊的鼓手,初聽Eulogy For Evolution之時,不免感覺一陣意外。這是一張與搖滾樂搭不太上邊,不論作曲概念與樂器鋪陳都接近古典樂派的難分類作品。尤其前五首歌,除了鋼琴與弦樂,其他什麼都沒有。
巧合的是,諸多深植人心的電影配樂,也只以鋼琴與弦樂為要角。沈緩低吟的鋼琴與急促浩然的弦樂,一如太陽與光影,無法脫離另一半獨自存在。它們總是同進同出,營造出的不論是和諧對位,或激昂交錯,Eulogy For Evolution前半段只靠這兩項樂器持續對話,卻帶給聽者無垠想像的漂浮影像質地。細緻的情緒攪拌力道,可比令我鍾愛不已的當代作曲家Max Richter;而曲尾提升,如瀑布奔流而下的片刻,那等鋒芒氣勢彷彿又深得冰島前輩Jóhann Jóhannsson真傳。
直到第六首歌,行至三分二十四秒,我終於聽見了鼓聲。
相較於過往半小時的輕柔與空靈,Eulogy For Evolution自此一如脫韁野馬,頭也不回地揚蹄而去。人們終於瞧見深藏Ólafur Arnalds心中的鼓手性格,飄逸而瀟灑;最後一首浸滿Godspeed You! Black Emperor提味元素的爆炸性高潮,弦樂不再惆悵,反而與電吉他音牆呼應出殘暴的戲劇張力。鼓點如雷雨奔騰,將專輯開頭一路凝結的壓抑冰霜,一次用大火融盡。
讓聽者醉心了大半時光,沈溺在漩渦般的潔淨孤島,尾聲才驚覺原來專輯末端埋伏著猛虎出柙式的爆裂感,類似的編排手法,直讓我想起Damien Rice專輯O的最後一首無名隱藏曲。只是,Eulogy For Evolution爆發得更突然,更措手不及,甚至讓我懷疑曲中的分岔音,那類似音響跳針的效果,是否出自CD本身的問題。
直至年初與Ólafur Arnalds所屬的倫敦廠牌Erased Tapes訂購黑膠唱片,放上唱盤聽過一遍,才終於理解黑膠也有一樣的「問題」。顯然Ólafur Arnalds仍是名大孩子,這短短數秒的爆音,是他眨眼微笑時,給我們的北歐式幽默。
路還很長。這名全才樂手能走到哪裡,下一張專輯是否向搖滾靠攏,或堅持當前的古典氛圍,都令人屏息以待。
(原文載於「破報」復刊502期)
(繼續閱讀...)
文章標籤

iytsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(32)

  • 個人分類:Non-English
▲top
  • 5月 01 週四 200800:00
  • Luis Miguel - Sueña


一直很喜歡這首歌,不過一直到最近才知道主唱,就是在台灣翻成"路易斯馬吉爾"的歌手;我個人覺得他的聲音很好聽,找了 MV 後也才知道,這首歌有和卡通鐘樓怪人配在一起。他 17 歲就開始發行專輯,也算資深了吧~
YouTube連結。
歌詞翻譯:
Dream
that any day now
a new world
must surely arrive
Have faith
it is very possible
if you are
determined
Dream
that no borders exist,
of love without barriers,
-never look back
Live
with the emotion
of once again feeling
peace in life
Sowing
along your path
a new destiny
where the sun will shine
Where souls
unite in the light,
kindness and love
will be reborn
and the day that
we find that dream,
you will be changed,
and there will be no one
who can destroy
the truth in your soul
Have faith
it is very possible
if you are
determined
歌詞原文:
Sueña
con un mañana
un mundo nuevo
debe llegar
Ten fé
es muy posible
si tú estás
decidido
Sueña
que no existen fronteras
y amor sin barreras
no mires atrás
Vive
con la emoción
de volver a sentir
a vivir la paz
Siembra
en tu camino
un nuevo destino
y el sol brillará
Donde las almas se
unan en luz
la bondad y el amor
renacerán
y el día que
encontremos ese
sueño cambiarás
no habrá nadie
que destruya de
tu alma la verdad
Ten fé
es muy posible
si tú estás
decidido

(繼續閱讀...)
文章標籤

iytsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(237)

  • 個人分類:Non-English
▲top
  • 4月 03 週四 200800:00
  • Garou - Gitan

上次在Belle這首曲子裡,曾介紹到的加西莫多,是由Garou所扮演的;他的嗓音沙啞,卻另有一種吸引人的味道,他歌聲裡的感情,就像火一樣,深情且吸引人,但太靠近卻又會被燒傷。
(繼續閱讀...)
文章標籤

iytsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(70)

  • 個人分類:Non-English
▲top
  • 3月 03 週一 200800:00
  • David Bisbal - Digale

從小渴望在樂壇大展身手的David Bisbal,18歲加入樂團 Orquesta Expresioners磨練歌喉與舞台經驗;後來他報名參加西班牙電視史上最高收視的歌唱選秀大賽「Operación Triunfo」,在節目中David Bisbal一路過關斬將,闖進決賽,成為節目最後三大贏家之一,不但成為西班牙家喻戶曉的明日之星,更獲得唱片公司的青睞。
他的歌路能動能靜,所以很快的,就成為西班牙的Super Star,今天要介紹的,是他的一首抒情歌Digale (請告訴她),歌詞大致的意思,就是說如果你看到她,請告訴她,我仍然深愛著她,沒有她我不能活之類的,後來美聲男伶也有翻唱過這首歌。

No ha podido olvidar mi corazón
Aquellos ojos tristes soñadores que yo amé
La dejé por conquistar una ilusión
Y perdí su rastro, y ahora sé que es ella
Todo lo que yo buscaba
CORO
Y ahora estoy aqui
Buscándola de nuevo Y
Ya no está, se fue
Tal vez usted la ha visto digale, que yo siempre la adoré
Y que nunca la olvidé
Que mi vida es un desierto y muero yo de sed
Y digale también, que sólo junto a ella puedo respirar
No hay brillo en las estrellas
Ya ni el sol, me calienta
Y estoy muy solo aqui, no sé a donde fue
Por favor digale usted
Fueron tantos los momentos que la amé
Que siento sus caricias y su olor esta en mi piel
Cada noche la abrazaba junto a mi
La cubría de besos, y entre mil caricias
La llevaba a la locura
(繼續閱讀...)
文章標籤

iytsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(235)

  • 個人分類:Non-English
▲top
  • 2月 27 週三 200800:00
  • Etienne Daho & Charlotte Gainsbourg - If

這首Etienne Daho作詞,並由他本人和 Charlotte Gainsbourg 合唱的IF,有一種法語發音吐詞特有的美感。
法語裡有以後綴 -if 結尾的形容詞,英語也有 if 這個單字,Daho把兩種語言混合在一起,每一句起於英語的 if,終於法語的 -if 音節,非常特別,也很好聽。

        If excessif, accro, compulsif
  If adhésif, over réactif
  If exclusif et trop émotif
  If impulsif qui est le fautif ?
  If intrusif, plus combatif, sous sédatif en soins intensifs, cherche le motif
  If négatif, maladif, inexpressif et plus vraiment vif, cherche le motif
  If trop captif et décoratif
  If défensif, à cran, offensif
  If incisifs, mes coups de canifs
  If agressif, qui est le fautif ?
  If intrusif, plus combatif, sous sédatif en soins intensifs, cherche le motif
  If négatif, maladif, inexpressif et plus vraiment vif, cherche le motif
  If évasif, approximatif
  If c’est plus l’kif, de jouer au calife
  If trop nocif et trop addictif
  If fugitif, maniaco dépressif
  If trop massifs, abusifs, à ton actif, les coups successifs, trop lourd le passif
  If décisif, je m’rebiffe, mon départ est impératif et définitif, définitif.
(繼續閱讀...)
文章標籤

iytsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(149)

  • 個人分類:Non-English
▲top
  • 2月 17 週日 200800:00
  • Marc Anthony & Jennifer Lopez - Escapemonos

這首歌是兩人第二次合作,第一次是No Me Ames,而在第二次合作後,Marc Antohnoy就把J Lo娶回家了,只能說緣份真的很奇妙呢~
(繼續閱讀...)
文章標籤

iytsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(46)

  • 個人分類:Non-English
▲top
  • 1月 09 週三 200800:00
  • Elodie Frégé - La ceinture

Elodie Frégé,法國女歌手,1982年生,2003年出道至今,這首歌收錄在2006年的同名專輯中。

Non,pas sur la bouche
Même si c'est louche
Puisque ma langue
A le goût de ta vertu
De ton honneur perdu
Non pas sur les lèvres
Même si j'en rêve
Même si je tremble
Et bien que mon coeur soit nu
Mon âme est revêtue
De pudeur et d'impudence
Sans te faire offense
Mieux n'vaut pas tenter sa chance
Rien ne dure
Au dessus de la ceinture
Non, pas sur la bouche
Même sous la douche
Même si c'est dur
Je te mordrai c'est promis
Tous les coups sont permis
Non, pas sur les lèvres
Même pas en rêve
A sang pour sûr
Ou tu mangeras ton pain gris
Mon coeur est endurçi
Ne tire pas sur l'ambulance
Car de la potence
Plus rien n'a plus d'importance
Rien ne dure
Au dessus de la ceinture
Non, pas sur la bouche
Je sais, je touche
Le fond du lac
Le temps des cerises est mort
Le diable est dans le corps
Non, pas sur les lèvres
Non c'est pas mièvre
C'est pas le trac
Mais je préfère me donner crue
Sans revers, ni refus
Rendons nous à l'évidence
Tout est cuit d'avance
Mieux n'vaut pas tenter sa chance
Rien ne dure
Au dessus de la ceinture
Non,pas sur la bouche
Je sais c'est louche
Puisque ma peau
A l'odeur de ton odeur
Au dehors il fait chaud
Non, pas sur les lèvres
Jamais de trêve
Et pas d'assauts
Le bonheur est dans la pente
Entre le sol et le ventre
Entre l'oubli et l'oubli
Bel oiseau du paradis
Joue plutôt "jeux interdits"
Rien ne dure
Au dessus de la ceinture.
[La Ceinture Lyrics on
(繼續閱讀...)
文章標籤

iytsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(77)

  • 個人分類:Non-English
▲top
  • 12月 05 週二 200608:38
  • Ave Maria


這是我很喜歡的一首歌。 雖然我沒有任何宗教信仰,但是每次聽這首歌時,真的有種心靈被洗滌淨化的感覺;好像這個世界上,一切的罪惡及污穢,通通都消失不見了。
 而且這首歌,總會讓我想到李家同先生。 為什麼?其實我也不知道。雖然我根本不懂歌詞的意思,但每次聽到這首歌,就會想到李先生一直擁有的人文關懷,這首歌給人的純淨與良善感覺,就像李先生的文章一樣,都會讓人覺得,世界還有光明與希望的。
關於 Ave Maria,似乎有巴哈和舒伯特兩個版本,兩個版本都很好聽,像 Hayley Westenra 唱的是巴哈版,她的聲音,不用唱 Ave Maria,就足以讓你的心靈感到撫慰,但是因為我找不到分享檔案,所以沒辦法讓大家聽聽看;下面一些分享檔案,都是舒伯特版的 Ave Maria。
以下為我熟悉的歌手版本:
Sarah Brightman 版本(就是美聲唱法囉~)
Karen Carpenter版本(木匠兄妹的妹妹,她的聲音也是溫柔路線)
以下為我不熟悉的歌手版本:
Kathleen Battle 版本(她的聲音很溫柔詳和,加上只有吉他伴奏,簡單乾淨)
Lara Fabian 版本(有點流行歌曲唱法)
Mario Lanza 版本 (很有懷舊味道)
Nana Mouskouri 版本(她的麥克風位置,太厲害啦~)
(繼續閱讀...)
文章標籤

iytsai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(71)

  • 個人分類:Non-English
▲top
1

白日夢紀實

  • 瓦城
  • C'est la vie
  • I hate you
  • 跌破47
  • 勇敢說 YES
  • 雙面人
  • 包浩斯 亞伯斯特展
  • 我回來了
  • 很多事
  • Toni Braxton - Yesterday

字戀狂世界

iytsai
暱稱:
iytsai
分類:
視聽娛樂
好友:
累積中
地區:

哪個月?

哪個類別?

toggle Film (3)
  • Movie (19)
  • Others (16)
  • Program (5)
toggle Learning (4)
  • Gaia (21)
  • 默寶 (23)
  • 語言學 (16)
  • 活到老學到老 (25)
toggle Music (J & K pop) (2)
  • Male (JK) (16)
  • Female (JK) (10)
toggle Music (Mandarin) (3)
  • Band (M) (4)
  • Male (M) (15)
  • Female (M) (11)
toggle Music (Western) (5)
  • Band (29)
  • Male (31)
  • Female (40)
  • Musical & Opera (7)
  • Non-English (10)
toggle My World (7)
  • Diary (34)
  • 鍛句工場 (14)
  • 真實謊言 (17)
  • 狡兔第二窟 (6)
  • 女生向前走 (19)
  • 夜色下的偽裝 (24)
  • 陽光下新鮮事 (43)
toggle Trip (2)
  • 行腳天涯 (13)
  • 好吃懶做食記 (12)
  • 未分類文章 (1)

浮出水面的朋友

  • [22/09/11] a892728 於文章「왁스 - 화장을고치고 (Wax - F...」留言:
    好像是申恩慶的吧 很年輕的時候拍的,這歌也很久啦 WAX的...
  • [17/06/23] 朵拉 於文章「七夕情人節...」留言:
    HI~ 祝福大家情人節快樂^^...
  • [15/04/09] 訪客 於文章「詐騙集團!...」留言:
    每個縣、市上千犯罪家族,全家大、小老、中、青三代,...
  • [12/08/04] 秀才的粉絲 於文章「狡兔第二窟 - 羅漢池...」留言:
    他是我寫作路途上非常景仰的對象!...
  • [12/03/19] Janet Hana Huang 於文章「鄭錦全院士...」發表了一則私密留言
  • [11/05/12] blueever999 於文章「勇敢說 YES...」發表了一則私密留言
  • [10/11/10] awhite555 於文章「瓦城...」留言:
    臨淵羨魚,不如退而結網。...
  • [10/07/06] ycli 於文章「跌破47...」留言:
    這數字聽起來有點太誇張了,放鬆放鬆吧...
  • [10/06/08] ycli 於文章「很多事...」留言:
    辛苦了,繼續加油 ~...
  • [10/06/08] ycli 於文章「我回來了...」留言:
    終於想到啊 XD...

自訂側欄

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣:

小學生大未來