字戀狂

最近中視正在演「神雕俠侶」，由黃曉明和劉亦菲主演。神雕俠侶耶～我最喜歡的小說，當然要來說說囉～

關於神雕俠侶，版本有非常多個，從我媽那個年代的潘迎紫和孟飛，再到電影版的劉德華和關芝琳，最近這幾年的則有任賢齊和吳債蓮（這是我心目中，最爛的版本之一，連劉德華的搞笑版都好一點）、古天樂和李若彤、范文芳和李銘順、一直到現在的黃曉明和劉亦菲。

到目前為止，楊龍二人的詮釋，我給范文芳和李銘順最高分。

我晚上都在上課，所以沒有辦法很完整的看到這部戲；但是，既然是我最喜歡的武俠小說改編的，抓到機會就看個片段，是一定要的啦！（更何況，還有重播這種東西 ）

我對黃曉明的印象，來自於他的「大漢天子」，偶爾看到電視上在播，會看個十分鐘左右，那時覺得他把裡面的角色詮釋的很不錯，那種很唯我獨尊的霸道，發揮得淋漓盡致；現在在神雕俠侶裡，就我目前看到的感覺，是正氣多於邪氣，楊過那種有點刁鑽、有點壞壞的倔氣，在他身上比較看不到，例如楊過年輕時，見到姑娘總要「調戲」一下人家的油嘴滑舌（註），黃曉明就把這種感覺演得太正經了些；不過這種一開始就很深情的形象，到了後半段，可能會令人感動到不行吧？

至於劉亦菲，則是來自於仙劍裡的趙靈兒，那時覺得這個女孩子很漂亮，就這樣而已。在這部戲裡給人的感覺，我覺得她可能比較適合演王語嫣這個角色吧！

說到王語嫣，似乎演過小龍女的人，也都很給人適合演王語嫣的感覺；例如李若彤，也同時演過小龍女和王語嫣。不過對我來說，小龍女和王語嫣是個性非常不同的兩個女孩子，在書中的描寫，兩人都是帶點靈氣的女孩，但王語嫣更像是大家閨秀，所以遇到很多事情的反應，會先往「知書達禮」這一方面走去；小龍女則是純樸嬌憨許多。兩個人唯一的共通點大概就是癡情無悔，但話又說回來，金庸裡的男女主角哪一個不癡情的？韋小寶大概是唯一的例外。

回到黃劉二人的神雕，每個版本隨著技術的進步，無論是在造型或者武打場面上，當然會越來越好，這是無庸置疑的；但是這個最新版的神雕，整部戲給人的感覺，就是太過中規中矩，一切照著演也就算了，每一個演員都是很「嚴肅正經」的演自己的角色，可惜了金庸筆下個性各有不同的角色。

照著演也沒什麼不好，起碼比任吳二人的亂改劇本，還叫人可以接受點。

其實書本的魅力還是最大的，到目前為止，都還沒有人可以演活我心目中的楊過和小龍女，尤其是書中人物的心情轉折，還是要文字才能表達的很好；例如最近看到程瑛贈袍的那一幕，後來楊過把程瑛的衣服丟給李莫愁，裡面卻還是穿著小龍女替他綘的，程瑛心中的百轉千折，書中寫得很好，在戲裡，可能為了顧及劇情的緊湊性，便沒有多做著墨。

不過，既然是我心中最喜歡的小說，最喜歡的男女主角，當然還是要捧場一下囉～

（註）神雕俠侶第四集裡，曾提到「楊過少年時風流倜儻，言笑無忌，但自小龍女離去之後，他鬱鬱寡歡，深自收斂……」