close
這個女歌手叫做洋蔥 (沒錯，양파 念成 Yang Pa，是洋蔥的意思)，所唱的：愛...是什麼？收錄在2007發行的第五張專輯 The windows of my soul，是首支主打單曲 (MV下方有歌詞及翻譯)。另外，她在1999年專輯中的그녀안의 나 (她心裡的我)，被梁靜茹翻唱 (無條件為你)，有興趣的朋友，可以去找原曲來聽聽。
무슨뜻인건가요지금한그말
是甚麼意思呢 現在說的那句話
잊으라는지우라는차가운한마디
讓我忘掉 讓我抹掉 冷酷的一句話
믿어지지않아요거짓말같아
無法相信 就像謊言一樣
왜우리가왜우리가헤어져야해
為甚麼我們 為甚麼我們必須分手呢
제발말해줘요잘못들은거라고
求你 告訴我吧 說你做錯了
이러다내가슴이터지기전에
在我的心碎裂之前這樣說吧
* 대체네가뭔데날울려날울려
到底 你算甚麼 使我哭 使我哭
어떻게네가날떠나가
你怎麼能夠離開我
이렇게버릴걸왜나를가졌니
既然這樣拋棄了我 為何當初要得到我
사랑그게뭔데
愛情 那是甚麼
이토록가슴에힘겨운상처만남겨놔
要讓心如此的受累 只剩下了傷害
너아닌누구도이제다신품을수없게
除了你 現在跟誰都無法擁抱了
除了你 現在跟誰都無法擁抱了
나를알잖아요여린사람이란걸
你不是很了解我嗎 我就是一個軟弱的人
왜기어코자꾸날독해지게해 repeat *
為甚麼總是要像齒輪般 把我變得無情呢
도대체어쩌라고날더러날더러
到底是怎樣 偶然地 偶然地
왜나를미치게만들어
為何要使我變得瘋狂
네까짓게뭔데날아프게해
你揭露的事算甚麼 讓我這樣痛苦
그런너를위해지금껏모든걸
다줬던내가난더미워
很討厭為了那樣的你 把現在為止的一切都奉獻出去的我
그런널아직도사랑하는내가더미워
但是卻更討厭到現在仍愛著你的我
사랑해사랑해사랑해사랑해아직도너를
愛你 愛你 愛你 愛你 我到現在仍然
사랑해사랑해사랑해영원히
愛你 愛你 愛你 永遠(愛你)
돌아와돌아와나의곁으로제발
回來吧 回來吧 回到我身邊 求你
全站熱搜
留言列表
Film (3)