字戀狂

以前上課時，老師曾和我們討論過一個問題。

心裡想的，和你說出口的，往往不是100%符合；對方聽到你說的話，和他自以為的理解，有時又不盡然相同。這樣東扣西減下來，我們還能相信語言嗎？

最近時常想到評論袁哲生先生的一段話：「袁哲生的小說像座冰山，我們往往先看到海上那十分之一，一日情生靈動，才驚覺海面下那既深且重的十分之九。」

在我非常喜愛的小說羅漢池中，的確給人這樣的感覺；在這本書中，沒有太多的對話，卻更覺情深意重。

今天看了斷背山後，心裡沈沈的，始終都像有什麼東西卡在胸口一樣，酸酸澀澀的。

斷背山，像是渴望中最美好的那個部份，有時你覺得它只是一個夢，卻又真的存在；但在追尋時，卻又發現它是如此遙遠。

對Ennis和Jack來說，斷背山不單是他們愛情的發展，也是對於道德的屏障。而在Jack死後，斷背山成了最美好也最遺憾，他們的夢想，再也沒有實現的可能。

整部戲中，對白很少很少，跟一般文藝片比起來，更加少得可憐；然而你卻會覺得，那些說出口的話，每一字一句的分量都是鏗鏘有力的。

那些沒有說出口的，更加撼動人心。在片中有一幕，我非常的感動：Jack死後，Ennis進到他的房間時，在更衣室的小角裡，發現了當年在斷背山上，兩個人穿的襯衫，這時Jack的襯衫在外面，Ennis的在裡面。

最後鏡頭帶到Ennis自己的衣櫃時，換成Ennis的襯衫在外面，而Jack的襯衫在裡面。

多像擁抱的姿勢？而兩人的襯衫，恰恰也代表了兩人在片中的互動。

一直以來，Jack是比較外放的那一個人，明明白白的表示出，他愛的就是Ennis；可是Ennis卻是超級內斂（連面對他自己的女兒，都是這樣），若有似無的模擬兩可，還幾度傷了Jack；讓Jack一度跑到墨西哥去。

然而Ennis的愛，卻是綿綿細微的，在分離的那個夏天，Ennis的傷心，我們都看得分明。而在Jack死後，他什麼也沒說，甚至什麼傷心自殘的舉動也全然沒有，可是就是這樣的含蓄，我們反而更有想像空間，更能看到深沈的那十分之九。

他說了一句：Jack, I swear....

What's that?沒有人知道，卻留下了一個餘韻無窮的結局。